Mục tiêu xuất khẩu nông sản 2025

Kế hoạch đạt 70 tỷ USD xuất khẩu nông – lâm – thủy sản

🎯 Mục tiêu

• Thủ tướng Chính phủ và Bộ Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn đặt mục tiêu đạt 70 tỷ USD kim ngạch xuất khẩu nông – lâm – thủy sản vào cuối năm 2025.

• Mục tiêu này cao hơn mốc kỷ lục 62,5 tỷ USD của năm 2024, bất chấp các thách thức về thị trường.

📈 Kết quả 6 tháng đầu năm 2025

• Theo Báo Lao Động, xuất khẩu toàn ngành đã đạt 33,8 tỷ USD, tăng hơn 15 % so với cùng kỳ năm 2024, hoàn thành hơn 50 % mục tiêu cả năm.

• Một số nhóm hàng chủ lực tăng mạnh: cà phê, rau quả, gạo, thủy sản… đều đạt mức tăng trưởng ấn tượng.

🚩 Những khó khăn

• Nhiều mặt hàng chịu sức ép lớn do các thị trường nhập khẩu siết chặt tiêu chuẩn chất lượng, dư lượng thuốc BVTV, kiểm soát an toàn thực phẩm.

• Thị trường Mỹ, EU áp các rào cản kỹ thuật và thuế, Trung Quốc cũng tăng cường kiểm soát tồn dư hóa chất.

✅ Giải pháp trọng tâm

• Đa dạng hóa thị trường, không phụ thuộc thị trường lớn duy nhất.

• Chuyển đổi cơ cấu sản xuất – chế biến, tập trung phát triển nông nghiệp bền vững, công nghệ cao, đảm bảo truy xuất nguồn gốc và an toàn thực phẩm.

• Tăng cường kết nối, xúc tiến thương mại, tận dụng các hiệp định EVFTA, CPTPP…

📚 Nguồn:

• VietnamNet – Thủ tướng đặt mục tiêu 70 tỷ USD xuất khẩu nông sản

• Lao Động – Ngành nông nghiệp tăng tốc để xuất khẩu đạt 65–70 tỷ USD

English below

🌾 Plan to Reach USD 70 Billion in Agro-Forestry-Fishery Exports

Goal

• The Prime Minister and the Ministry of Agriculture and Rural Development have set a target of achieving USD 70 billion in agro-forestry-fishery export turnover by the end of 2025.
• This goal surpasses the record USD 62.5 billion reached in 2024, despite market challenges.

Results in the First Half of 2025

• According to Lao Dong Newspaper, the sector’s total export turnover reached USD 33.8 billion, an increase of more than 15% compared to the same period in 2024, completing over 50% of the annual target.
• Key commodities such as coffee, fruits and vegetables, rice, and seafood all saw impressive growth.

Challenges

• Many products face significant pressure as importing markets tighten standards for quality, pesticide residues, and food safety controls.
• The US and EU markets have imposed technical barriers and taxes, while China has also strengthened its monitoring of chemical residues.

Key Solutions

• Diversify export markets, avoiding dependence on a single major market.
• Restructure production and processing, focusing on sustainable agriculture, high technology, traceability, and food safety.
• Strengthen trade promotion, connectivity, and take advantage of trade agreements such as EVFTA and CPTPP.

📚 Sources:

• VietnamNet
• Lao Dong